Comment modifier mes données dans le Registre des non-résidents (RNI) ?
Il est possible de modifier certaines données dans le Registre des non-résidents (RNI). Un simple changement d’adresse peut être notifié en ligne par l’intermédiaire du guichet numérique Déménagement à l’étranger. La modification des autres données doit se faire auprès de l’une des 19 municipalités néerlandaises dotées d’un guichet RNI.
Quelles données voulez-vous modifier ?
L’indication de ma situation matrimoniale dans le RNI est inexacte
Si vous avez déménagé des Pays-Bas vers l’étranger et que vous avez procédé à votre désinscription auprès de votre municipalité, les données enregistrées au RNI concernant votre situation matrimoniale (mariage ou partenariat enregistré par exemple) sont celles valables au moment de votre désinscription. Elles ne sont pas actualisées par la suite. Elles ne sont modifiées qu’après votre réinscription aux Pays-Bas.
Le RNI ne contient pas de données concernant ma situation matrimoniale
Si votre inscription s’est faite auprès d’un guichet RNI ou par l’intermédiaire d’une instance publique, elle ne contient pas de données concernant votre situation matrimoniale. Il n’est pas non plus possible de les ajouter.
Preuve de situation matrimoniale
Si vous avez besoin d’une preuve de situation matrimoniale, par exemple pour vous marier, consultez les démarches à effectuer pour demander une attestation d’état civil ou un certificat de capacité à mariage dans votre pays de résidence. Vérifiez auprès de l’instance concernée quel document est recevable et à quelles exigences il doit répondre.
Pour modifier, ajouter ou supprimer une adresse e-mail dans le RNI, vous pouvez prendre rendez-vous auprès de l’une des 19 municipalités néerlandaises dotées d’un guichet RNI. Vous devez vous présenter en personne au guichet.
Prendre rendez-vous auprès d’un guichet RNI.
Justificatifs à fournir
Lors de votre rendez-vous au guichet, munissez-vous d’un passeport ou d’une carte d’identité en cours de validité.
Pour modifier le sexe indiqué au RNI, vous pouvez prendre rendez-vous auprès de l’une des 19 municipalités néerlandaises dotées d’un guichet RNI. Vous devez vous présenter en personne au guichet.
Prendre rendez-vous auprès d’un guichet RNI.
Justificatifs à fournir
- Un passeport ou une carte d’identité en cours de validité.
- Les documents originaux attestant la modification de vos données personnelles. Renseignez-vous auprès du guichet RNI pour savoir de quels documents il s’agit. Si ce sont des documents étrangers, il vous faudra probablement les faire légaliser et traduire.
Les données du RNI concernant mes enfants sont inexactes
Si vous avez déménagé des Pays-Bas vers l’étranger et que vous avez procédé à votre désinscription auprès de votre municipalité, les données enregistrées au RNI concernant vos enfants (dont l’autorité parentale) sont celles valables au moment de votre désinscription. Elles ne sont pas actualisées par la suite. Elles ne sont modifiées qu’après votre réinscription aux Pays-Bas.
Le RNI ne contient pas de données concernant mes enfants
Si votre inscription s’est faite auprès d’un guichet RNI ou par l’intermédiaire d’une instance publique, elle ne contient pas de données concernant vos enfants ni l’autorité parentale. Il n’est pas non plus possible de les ajouter.
Certificat de reconnaissance ou preuve d’autorité parentale
S’il vous faut prouver que vous avez reconnu votre enfant ou que vous disposez de l’autorité parentale, vous pouvez fournir un acte de naissance ou de reconnaissance d’où il ressort que vous êtes le parent de l’enfant. Vérifiez auprès de l’instance concernée quel document est recevable et à quelles exigences il doit répondre.
Comment demander l’acte de naissance de mon enfant si je réside à l’étranger ?
Pour modifier votre prénom ou votre nom de famille dans le RNI, vous pouvez prendre rendez-vous auprès de l’une des 19 municipalités néerlandaises dotées d’un guichet RNI. Vous devez vous présenter en personne au guichet.
Prendre rendez-vous auprès d’un guichet RNI.
Justificatifs à fournir
- Un passeport ou une carte d’identité en cours de validité.
- Les documents originaux attestant la modification de vos données personnelles. Renseignez-vous auprès du guichet RNI pour savoir de quels documents il s’agit. Si ce sont des documents étrangers, il vous faudra probablement les faire légaliser et traduire.
Modification du nom d’usage
Pour faire modifier votre nom d’usage (c’est-à-dire celui utilisé pour la correspondance administrative), vous devez vous adresser à votre dernière commune de résidence aux Pays-Bas. Il est uniquement possible de revenir à votre nom de naissance.
Si vous souhaitez ajouter ou modifier votre nationalité dans le RNI, vous pouvez prendre rendez-vous auprès de l’une des 19 municipalités néerlandaises dotées d’un guichet RNI. Vous devez vous présenter en personne au guichet.
Prendre rendez-vous auprès d’un guichet RNI.
Justificatifs à fournir
- Un passeport ou une carte d’identité en cours de validité.
- Les documents originaux attestant la modification de vos données personnelles. Renseignez-vous auprès du guichet RNI pour savoir de quels documents il s’agit. Si ce sont des documents étrangers, il vous faudra probablement les faire légaliser et traduire.
Les données du RNI concernant mes parents sont inexactes
Si vous avez déménagé des Pays-Bas vers l’étranger et que vous avez procédé à votre désinscription auprès de votre municipalité, les données enregistrées au RNI concernant vos parents sont celles valables au moment de votre désinscription. Elles ne sont pas actualisées par la suite. Elles ne sont modifiées qu’après votre réinscription aux Pays-Bas.
Le RNI ne contient pas de données concernant mes parents
Si votre inscription s’est faite auprès d’un guichet RNI ou par l’intermédiaire d’une instance publique, elle ne contient pas de données concernant vos parents. Il n’est pas non plus possible de les ajouter.
Preuve de lien parental
Si vous avez besoin d’une preuve de lien parental, vous pouvez utiliser un acte de naissance ou un acte de reconnaissance. Ces documents mentionnent en effet les noms du ou des parents. Vérifiez auprès de l’instance concernée quel document est recevable et à quelles exigences il doit répondre.
Les données du RNI concernant mon partenaire sont inexactes
Si vous avez déménagé des Pays-Bas vers l’étranger et que vous avez procédé à votre désinscription auprès de votre municipalité, les données enregistrées au RNI concernant votre partenaire (mariage ou partenariat enregistré) sont celles valables au moment de votre désinscription. Elles ne sont pas actualisées par la suite. Elles ne sont modifiées qu’après votre réinscription aux Pays-Bas.
Le RNI ne contient pas de données concernant mon/ma partenaire
Si votre inscription s’est faite auprès d’un guichet RNI ou par l’intermédiaire d’une instance publique, elle ne contient pas de données concernant votre partenaire. Il n’est pas non plus possible de les ajouter.
Preuve de situation matrimoniale
Si vous avez besoin d’une preuve de situation matrimoniale, par exemple pour vous marier, consultez les démarches à effectuer pour demander une attestation d’état civil ou un certificat de capacité à mariage dans votre pays de résidence. Vérifiez auprès de l’instance concernée quel document est adapté et à quelles exigences il doit répondre.
Les données du RNI concernant mes documents de voyage sont inexactes
Si vous avez déménagé des Pays-Bas vers l’étranger et que vous avez procédé à votre désinscription auprès de votre municipalité, les données enregistrées au RNI concernant vos documents de voyage sont celles valables au moment de votre désinscription. Elles ne sont pas actualisées par la suite. Elles ne sont modifiées qu’après votre réinscription aux Pays-Bas.
Le RNI ne contient pas de données concernant mes documents de voyage
Si votre inscription s’est faite auprès d’un guichet RNI ou par l’intermédiaire d’une instance publique, elle ne contient pas de données concernant vos documents de voyage. Il n’est pas non plus possible de les ajouter.
Pour modifier, ajouter ou supprimer votre numéro de téléphone dans le RNI, vous pouvez prendre rendez-vous auprès de l’une des 19 municipalités néerlandaises dotées d’un guichet RNI. Vous devez vous présenter en personne au guichet.
Prendre rendez-vous auprès d’un guichet RNI.
Justificatifs à fournir
Lors de votre rendez-vous au guichet, munissez-vous d’un passeport ou d’une carte d’identité en cours de validité.
Pour modifier, ajouter ou supprimer l’adresse temporaire aux Pays-Bas indiquée au RNI, vous pouvez prendre rendez-vous auprès de l’une des 19 municipalités néerlandaises dotées d’un guichet RNI. Vous devez vous présenter en personne au guichet.
Prendre rendez-vous auprès d’un guichet RNI.
Justificatifs à fournir
Lors de votre rendez-vous au guichet, munissez-vous d’un passeport ou d’une carte d’identité en cours de validité.
Signaler un changement de situation auprès d’autres organismes
Si votre situation change, vous devez généralement en informer une ou plusieurs instances publiques néerlandaises.
En savoir plus sur la modification des données personnelles auprès de l’administration néerlandaise depuis l’étranger (informations en anglais)
Contact
En cas de difficulté, nous vous aiderons volontiers.
Contactez-nous (information en anglais)