Je réside à l’étranger. Comment faire une première demande de carte d'identité ou de passeport néerlandais ?

Si vous avez la nationalité néerlandaise, vous pouvez faire une demande de passeport ou de carte d'identité. Pour savoir quels sont les documents nécessaires, éditez une liste de contrôle personnelle.

• Éditez votre liste de contrôle personnelle et demandez un passeport ou une carte d’identité (informations en anglais)

Au cas où vous ignorez si vous possédez la nationalité néerlandaise, consultez ici les différents moyens d'obtenir la nationalité néerlandaise.

Double nationalité

Vous résidez hors de l’Union européenne (UE) et vous possédez une autre nationalité en plus de la nationalité néerlandaise ? Dans certains cas, vous pouvez perdre automatiquement la nationalité néerlandaise. Vous ne pouvez alors plus faire de demande de carte d'identité ni de passeport néerlandais.

L’acquisition d’une autre nationalité peut aussi entraîner la perte automatique de la nationalité néerlandaise. Il existe des exceptions.

• Contrôlez si vous avez perdu la nationalité néerlandaise.

Si votre enfant nouveau-né possède la nationalité néerlandaise, vous pouvez faire une demande de passeport ou de carte d'identité. Votre enfant doit être présent lors de la demande et accompagné d’au moins un de ses parents ou tuteurs. Pour savoir quels sont les documents nécessaires, éditez une liste de contrôle personnelle.

• Éditez la liste de contrôle personnelle et demandez un passeport ou une carte d’identité (informations en anglais)

Vous ignorez si votre nouveau-né possède la nationalité néerlandaise.

Votre enfant obtient automatiquement la nationalité néerlandaise à sa naissance s’il y a droit. Il n’est pas nécessaire de demander un passeport ou une carte d’identité pour lui faire acquérir la nationalité néerlandaise. Conditions d’obtention automatique de la nationalité néerlandaise par votre enfant.

À savoir

• Si votre enfant naît à l’étranger, vous devez déclarer sa naissance auprès des autorités locales. En savoir plus sur la déclaration de naissance à l’étranger (informations en anglais)
• Notez que l’acte de naissance de votre enfant doit parfois être légalisé et traduit avant de faire la demande de passeport ou de carte d’identité (information en anglais).
• Si vous faites transcrire l’acte de naissance étranger auprès du service Landelijke Taken (Mission nationales) de la mairie de La Haye, vous pourrez toujours par la suite demander un extrait d’acte de naissance à cette instance. Il ne sera pas nécessaire de vous adresser aux autorités du pays de naissance.` En savoir plus sur la transcription d’actes étrangers aux Pays-Bas (informations en anglais).
• Pour les moins de 18 ans, le passeport et la carte d’identité sont valables 5 ans.
• Pour les moins de 12 ans, la prise d’empreinte digitale n’est pas obligatoire.
• À partir de 12 ans, les enfants n’ont plus besoin de l’autorisation de leurs parents pour demander une carte d’identité. Pour un passeport en revanche, l’autorisation des parents est obligatoire jusqu'à la majorité (18 ans).