Étudier aux Pays-Bas avec un diplôme étranger
Si vous souhaitez étudier aux Pays-Bas avec un diplôme étranger, vous devez tenir compte d’un certain nombre de choses. Il est possible par exemple que votre diplôme n’ait pas d’équivalent néerlandais ou que vous deviez produire certains documents.
L’école ou l’université de votre choix demandera probablement des informations sur votre diplôme étranger. Renseignez-vous d'abord sur les pièces à fournir, par exemple une traduction de votre diplôme ou des données complémentaires. Préparez-vous bien à l’avance afin d’éviter les surprises de dernier moment.
Déterminez la valeur de votre diplôme
Si la formation que vous souhaitez suivre requiert un certain diplôme et que vous voulez connaître la valeur de votre diplôme étranger aux Pays-Bas, consultez le site internet de la Nuffic pour un récapitulatif des diplômes étrangers les plus courants (information en anglais). Cela vous permet de déterminer quel diplôme néerlandais est comparable au vôtre.
Une attestation d'équivalence de diplôme est souvent requise pour l’admission dans les écoles ou universités néerlandaises.
Équivalence de diplôme
L’attestation d'équivalence indique clairement les connaissances couvertes par votre diplôme et votre formation. Cela permet à l’établissement d’enseignement néerlandais de connaître la valeur de votre diplôme et de prendre une décision concernant votre admission.
En savoir plus sur les équivalences de diplômes pour étudier aux Pays-Bas
Légalisation de votre diplôme
Si l’école ou l’université néerlandaise le demande, vous devez faire légaliser votre diplôme, ce qui le rend utilisable aux Pays-Bas. Dans la plupart des cas, la légalisation consiste en l’apposition d’un tampon, appelé apostille, qui atteste que le diplôme a été délivré par une instance étrangère compétente. Faites légaliser votre diplôme dans le pays dans lequel vous l’avez obtenu.
En savoir plus sur la légalisation des documents étrangers (informations en anglais).
Contact
En cas de difficulté, nous vous aiderons volontiers.
Contactez-nous (informations en anglais).
Informations complémentaires
- Étudier aux Pays-Bas (informations en anglais).