Paso 1: Presente una denuncia
Denuncie el robo o la pérdida de su permiso de residencia, en la policía del lugar donde se encuentre. Necesitará la denuncia para solicitar un nuevo permiso de residencia en los Países Bajos.
La denuncia debe estar redactada en neerlandés, inglés, francés o alemán.
¿Está redactada en otro idioma? Encargue a un traductor jurado (en los Países Bajos o en otro país) que traduzca el documento. Las traducciones hechas por traductores en otros países deben ser legalizadas.
Lea cómo legalizar documentos procedentes de fuera de los Países Bajos (información en inglés)
¿Ha encontrado su permiso de residencia después de haber presentado una denuncia? Entonces su permiso de residencia ya no tiene validez. Deberá entregarlo en el Servicio de Inmigración y Naturalización (Immigratie- en Naturalisatiedienst, IND).
Consulte cómo enviar o entregar el permiso de residencia (información en inglés)
Paso 2: Compruebe si tiene obligación de obtener visado
Usted tendrá obligación de obtener un visado si tiene la nacionalidad de un país incluido en la lista de países con obligación de visado. Consulte primero la lista de países con obligación de visado y elija después su situación para ver qué condiciones se le aplican.
A
Afganistán
Argelia
Angola
Arabia Saudí
Armenia
Azerbaiyán
B
Bahréin
Bangladés
Belice
Benín
Bielorrusia
Birmania
Bolivia
Bosnia y Herzegovina (excepto si usted tiene un pasaporte biométrico)
Botsuana
Burkina Faso
Burundi
Bután
C
Cabo Verde
Camboya
Camerún
Chad
China
Comoras
Corea del Norte
Costa de Marfil
Cuba
E
Ecuador
Egipto
Eritrea
Eswatini
Etiopía
F
Fiji
Filipinas
G
Gabón
Gambia
Ghana
Guinea
Guinea-Bissau
Guinea Ecuatorial
Guyana
H
Haití
I
India
Indonesia
Irak
Irán
J
Jamaica
Jordania
K
Kazajistán
Kenia
Kirguistán (o Kirguisia)
Kosovo
Kuwait
L
Laos
Lesoto
Líbano
Liberia
Libia
M
Madagascar
Malaui
Maldivas
Mali
Marruecos
Mauritania
Mongolia
Mozambique
N
Namibia
Nauru
Nepal
Níger
Nigeria
O
Omán
P
Pakistán
Papúa Nueva Guinea
Q
Qatar
R
República Centroafricana
República del Congo
República Democrática del Congo
República Dominicana
Rusia
Ruanda
S
Santo Tomé y Príncipe
Senegal
Sierra Leona
Siria
Somalia
Sri Lanka
Sudán
Sudáfrica
Sudán del Sur
Surinam
T
Tailandia
Tanzania
Tayikistán
Territorios Palestinos
Togo
Túnez
Turkmenistán
Turquía
U
Uganda
Uzbekistán
V
Vanuatu
Vietnam
Y
Yemen
Yibuti
Z
Zambia
Zimbabue
Si el país del que usted tiene la nacionalidad no aparece en la lista de países con obligación de visado, no necesitará visado para regresar a los Países Bajos.
A su llegada a los Países Bajos es posible que comprueden si tiene usted realmente derecho a permanencer en el país. Para ello, un empleado del control de fronteras se pondrá en contacto con el Servicio de Inmigración y Naturalización (IND).
Siga leyendo en el paso 4.
Si el país del que usted tiene la nacionalidad aparece en la lista de países con obligación de visado, tiene usted obligación de obtener un visado. No obstante, el visado no es necesario para todos los viajes. Compruebe en el paso 3 si necesita un visado para regresar a los Países Bajos.
Paso 3: Compruebe si debe solicitar un visado
¿Viaja usted desde un país del espacio Schengen? Entonces posiblemente no necesitará visado para regresar a los Países Bajos. Consulte primero los países del espacio Schengen, y elija después su situación para ver qué condiciones se le aplican.
Viajo por automóvil, autobús o tren
En las fronteras interiores del espacio Schengen no existen controles. Así que puede regresar a los Países Bajos sin visado, aunque usted tenga la nacionalidad de un país con obligación de visado.
Viajo por avión
Póngase en contacto con la compañía aérea y pregunte si puede regresar a los Países Bajos sin permiso de residencia.
Si la respuesta es negativa, necesitará un visado de entrada para poder viajar de regreso a los Países Bajos. Con un visado de entrada demuestra que usted tenía un permiso de residencia y, en consecuencia, puede estar en los Países Bajos. Por ejemplo, si se lo pide el personal de la compañía aérea o del control de fronteras.
Lea dónde y cómo solicitar un visado de entrada (información en inglés)
Para poder viajar de regreso a los Países Bajos necesitará un visado de entrada. Con un visado de entrada demuestra que usted tenía un permiso de residencia y, en consecuencia, puede estar en los Países Bajos. Por ejemplo, si se lo pide el personal de la compañía aérea o del control de fronteras.
Lea dónde y cómo solicitar un visado de entrada (información en inglés)
Paso 4: Solicite un nuevo permiso de residencia
Cuando regrese a los Países Bajos, solicite un nuevo permiso de residencia al Servicio de Inmigración y Naturalización (IND).
Lea cómo solicitar un permiso de residencia (información en inglés)
Contacto
Si tiene alguna pregunta, le ayudaremos encantados.
Póngase en contacto con nosotros (información en inglés)