NetherlandsWorldwide

Voyager avec un passeport ou une carte d’identité

Language selection:Français

Si vous voyagez à l’étranger, une carte d’identité en cours de validité est généralement suffisante en Europe. Hors d’Europe, il vous faut un passeport et, pour certains pays, un visa.

Voyager à destination ou à l’intérieur de l’Europe

Si vous êtes ressortissant néerlandais, vous pouvez généralement voyager en Europe, en Türkiye ou en Géorgie sur présentation de votre carte d’identité néerlandaise. Vous n'avez pas besoin de passeport. Vérifiez si cela s’applique à votre destination sur Rijksoverheid.nl (information en néerlandais).

Lorsque c'est le cas, la carte d'identité vous permet non seulement d'entrer dans un pays, par exemple par avion ou bateau, mais aussi d'y justifier votre identité (au même titre qu'un passeport). Hors des Pays-Bas, votre permis de conduire ne suffit pas pour justifier de votre identité.

Voyager hors d’Europe

Si vous êtes ressortissant néerlandais, vous avez besoin d’un passeport pour voyager hors de l’Europe. Si vous vous rendez en Türkiye ou en Géorgie, votre carte d’identité néerlandaise en cours de validité suffit. Certains pays exigent que votre passeport ou carte d’identité soit encore valable plusieurs mois après la date de votre entrée ou de votre sortie de leur territoire.

Pour vous rendre dans un pays non européen, un visa est souvent nécessaire. Demandez-le auprès de l'ambassade ou du consulat du pays où vous souhaitez vous rendre.

Quel passeport utiliser en cas de double nationalité ?

Vous possédez deux nationalités et donc deux passeports ? Selon le passeport que vous utilisez pour voyager, vous aurez besoin d’un visa ou non.

Demander un passeport néerlandais

Si vous résidez aux Pays-Bas, vous pouvez demander votre passeport ou carte d’identité auprès de votre commune d’inscription. Si vous habitez dans la partie caraïbe du Royaume, vous devez vous adresser au bureau de l’état civil ou au cabinet du gouverneur.

Si vous résidez à l’étranger, vous pouvez demander un passeport (informations en anglais) auprès d’une ambassade ou d’un consulat néerlandais dans votre région, dans l’une des onze communes frontalières néerlandaises ou à l’aéroport de Schiphol.

Voir aussi